Publicado por Isadora Brillaud (via data full)

Las compañías enfrentadas por el uso de la marca van a poder usar libremente la insignia en todo el mundo.

En enero pasado, el fabricante de equipos de redes Cisco Systems había demandado a Apple por hacer uso de su marca registrada “iPhone?, luego de que el fabricante del popular reproductor iPod lanzará su teléfono móvil con el mismo nombre.

La división de consumo de Cisco, Linksys, utilizaba este nombre en una serie de terminales de voz IP desde 2006, pero la marca se había registrado en marzo de 1996.

Ahora, ambas empresas llegaron a un acuerdo en una compleja cuestión de cómo utilizar el término iPhone. Las dos compañías podra utilizar libremente esta insignia en todo el mundo y se comprometen a abandonar cualquier acción judicial relacionada con la marca.

Apple podrá utilizar el nombre para el producto presentado en la Mac World Expo 2007, y a cambio de esto, se le permitirá explorar la interoperabilidad en todos los campos entre ambas compañías en segmentos de producto como los de seguridad, consumo y comunicaciones empresariales.

Los términos del pacto entre Cisco y Apple son confidenciales y no se informo lo que tuvo que desembolsar la empresa de la manzana para utilizar la marca iPhone.